2011. január 17., hétfő

Russula atropurpurea : Feketésvörös galambgomba.
Kalap: 5-12 cm átmérőjű; fiatalon domború, majd ellaposodik, közepe kissé bemélyed; sötét bíborvörös, közepe feketés, széle világosabb, vöröses rózsás árnyalatú.
Lemezei a tönkhöz nőttek, sűrűn állók, vékonyak, fehérek.
Gyümölcsillatú, de ha megkóstolja az ember, kissé szúrós, csípős íze van
Júliustól novemberig terem, lomberdőkben gyakori faj.
Nem ehető.
Russula atropurpurea: Purple brittlegill.
Family: Russulaceae
The cap is 5–12 centimetres in diameter. At first it is convex, but later flattens, and often has a shallow depression. Purple brittlegill's cup is dark reddish purple, with a dark; sometimes almost black centre. The crowded gills are pale cream, darkening slightly as the fruiting body ages.
With a fruity smell, it tastes moderately hot :)
Season in Hungary: July-November
(not tasty)

2 megjegyzés:

GoodWill Hunting írta...

ez a beírás , mind magyarországi mind az európai átlag felett van. Mind stilusában, mind mondanivalójában, magasan veri a mezőnyt, már csak azért is mert maga az írója is a magasan az átlag felett van.

Hegy előttem, hegy mögöttem írta...

Humor & szakértelem
kettő az egyben