Dactylorhiza incarnata-hússzínű ujjaskosbor (The Early Marsh Orchid)
Orchideacea (orchideafélék) családjába tartozik.
Láprétek, nedves rétek növénye.
Virága fehéres, ibolyás vagy rózsaszínes, enyhén vörös mézajak rajzolattal.
Május és június között virágzik.

Family: Orchideaceae
The orchid can be found on wet meadows. There are several subspecies, and also hybrids, so the flowers can be white, pink, or violet color,with slightly red lip markings.
The flowering period is from May to mid-July

Rhinantus angustifolius : nagyvirágú kakascímer. (Greater Yellow-rattle)
Orobanchaceae (szádor félék) családjába tartozik. Előző besorolás: Scrophulariaceae család (Tátogatófélék)
Levelei csipkés fűrészes szélűek.
Őszi, hegyi, és nyári ökotípusai vannak. Félparazita növény, szomszédja gyökereiből veszi fel tápláléka bizonyos elemeit.
Üde rétek növénye.
A képet Ócsán készítettük :)

Family: Orobanchaceae, Former Family: Scrophulariaceae.
The edge of the leaves are  lacerate and notched.  The Greater Yellow -rattle has three ecotypes: summer, autumn, and montain.
Habitat: Road and ditch banks, field margins, fallow fields, seashore meadows. As a hemiparasite,
sucks nutrition from its neighbour’s roots.
The picture was taken near to the swamp forest of Ócsa, Hungary.

Iris variegata-tarka nőszirom.(Hungarian iris)
Iridaceae (Íriszfélék) családjába tartozik.
Az Ócsai Turjánvidéken találkoztam vele májusban. Ennek ellenére ez a faj védett erdős-sztyepp faj. Egy kisebb csoportot lehet találni egy szárazabb területen.
Kis termetű növény, a levél 7-28 mm vastag, erezett.

Family: Iridaceae
I have met with this typical forest-stepp species in May at the edge of the swamp forest of Ócsa.
The flowers are bicoloured.
The flowering stems are 20-45 cm high, leaves are 7-28 mm wide and sword shaped.

Achillea millefolium: közönséges cickafark. (Yarrow)
Asteraceae (fészkesek) családjába tartozik.
Rózsaszínű színváltozat.Száraz és igénytelen talajoktól kezdve a nedves rétekig mindenhol előfordul.
A középső szár levelei lándzsás körletűek.
Közismert gyógynövény. Segíti a sebgyógyulást, és gyulladáscsökkentő hatása is van.

Family: Asteraceae
Yarrow grows on peat soil and likes wet meadows as well.
Leaves are distributed along the stem. They are 5-20 cm long, and arranged spirally on the stems.
The healing herb Yarrow used for wounds, and has anti-inflammatory effects.

Anemone sylvestris - erdei szellőrózsa
Család : Ranunculacea : Boglárkafélék
Idén a Kissvábhegyen fényképeztem, a növény 20-50 cm magas, gyöktörzses évelő. Szára szőrös, felső részében selymes. A tőlevelek virágzáskor megvannak, tenyeresen szeldeltek, 5 levélkéjűek vagy 5 részre mélyen bemetszettek, a szeletek is osztottak. A fehér virág a csészelevelekből áll, a sziromlevelek hiányoznak. Termése gyapjas aszmagcsoport.

Anemone sylvestris: Snowdrop anemone
Family: Ranunculaceae
Snowdrop anemone is 20-50 centimetres tall and a perennial, rhizomatous plant. 
Stems are slightly hairy. Flowers are borne singly on upright stems growing to 20 centimetres tall above medium green, deeply-lobed foliage.

Orchis purpurea - bíboros kosbor.
Leírás lsd. előző bejegyzésnél.

Orchis purpurea: Lady orchid

Az Orchis purpurea - bíboros kosbor fehér színváltozata a természetben!
Szintén a Kissvábhegyen készült a kép
Orchis purpurea: Lady orchid. Its a really rare color variation.
The picture was taken on Kissvábhegy. Buda, Budapest, Hungary.

Orchis purpurea L.-bíboros kosbor.
Család : Orchideaceae, egyszikű.
Jellemzése: Alacsony, mindössze 10-35 cm termetű növény. Tőlevelei fényesek, tojásdad-lándzsásak. Hosszúkás-hengeres virágzatában a virágok mindössze 3-6 mm-esek. A bimbós felső virágok és a már kinyíltak külső lepellevelei feketés bíborpiros színűek. A mézajak közepén túl osztott és a középső cimpa elöl ismét két szétálló cimpára hasadt. Fehér alapon bíborpettyes színű mézajak sömörre emlékeztető mintázatából ered népies elnevezése. A sarkantyúja 1-2 mm-es, lefelé irányul. Idén a fénykép a Kissvábhegyen készült. Fokozottan védett növény

Orchis purpurea (Family: Orchideaceae) reaches 10-35 centimetres of height. Leaves are oblong-lanceolate,broad and shiny bright green. In the elongated cylindrical inflorescence the flowers are only 3-6 millimetres. The sepals and upper petals are violaceous or purple. The labellum of the flowers is pale pink or white.
The picture was taken on Kissvábhegy, Buda, Budapest, Hungary

Russula atropurpurea : Feketésvörös galambgomba.
Kalap: 5-12 cm átmérőjű; fiatalon domború, majd ellaposodik, közepe kissé bemélyed; sötét bíborvörös, közepe feketés, széle világosabb, vöröses rózsás árnyalatú.
Lemezei a tönkhöz nőttek, sűrűn állók, vékonyak, fehérek.
Gyümölcsillatú, de ha megkóstolja az ember, kissé szúrós, csípős íze van
Júliustól novemberig terem, lomberdőkben gyakori faj.
Nem ehető.
Russula atropurpurea: Purple brittlegill.
Family: Russulaceae
The cap is 5–12 centimetres in diameter. At first it is convex, but later flattens, and often has a shallow depression. Purple brittlegill's cup is dark reddish purple, with a dark; sometimes almost black centre. The crowded gills are pale cream, darkening slightly as the fruiting body ages.
With a fruity smell, it tastes moderately hot :)
Season in Hungary: July-November
(not tasty)

Macrolepiota procera : Nagy őzlábgomba.
Család: Agaricaceae, azaz csiperkefélék családja. Ehető gomba, ízletes.
Feltűnő, igen nagy, hosszú tönkű, esernyőszerű gomba. A kalap közepén csúcsos, barna, a többi részén, világos alapon barna, felszakadozó pikkelyektől tarka. Tönkje lefelé vastagodó, alul gumós, és rajta eltolható gyűrű van.
Mint a gombák általában, ez a gomba is alkalmazkodik környezetéhez, beleolvad a környezetbe ezzel a drappos színkompozícióval. Némely szemlélőnek azonban még is feltűnik, s életük legjobb gombapaprikását készítik el belőle....
Húsa fehéres , nem színesedik.
A fényképet egy pilisi túra alkalmával készítettem, október végén.