2013. március 31., vasárnap

Lythrum salicaria


Lythrum salicaria : Réti füzény
Család: Lythraceae
Évelő, fásodó gyöktörzsű növény. Levelei ép szélűek, pelyhesek, lándzsásak. Virágai nagyjából 10 cm-es füzérekben helyezkednek el. Akár másfél méteresre is megnőhet.
Érdekessége, hogy a népi gyógyászatban hasmenéses megbetegedésekre is használták, illetve tannintartalma miatt antibiotikus hatással is rendelkezik.
Az Őrségben készítettem a felvételt. 
Lythrum salicaria: Purple loosestrife
Family: Lythraceae
Purple loosestrife is a perennial, herbaceous plant. The leaves are lanceolate, and downy.
The magenta flowers are in pairs or clusters of the upper leaf axils.
Purple loosestrife is able to grow up till one and half meters high.
In Hungary its a native plant, but in the United States Lythrum Salicaria is an invasive species.
The herbal is used for diarrheal diseases, and containes tannin. Tannin has excellent antibiotic effects.
The picture was made in Őrség, Hungary