Anemone sylvestris - erdei szellőrózsa
Család : Ranunculacea : Boglárkafélék
Idén a Kissvábhegyen fényképeztem, a növény 20-50 cm magas, gyöktörzses évelő. Szára szőrös, felső részében selymes. A tőlevelek virágzáskor megvannak, tenyeresen szeldeltek, 5 levélkéjűek vagy 5 részre mélyen bemetszettek, a szeletek is osztottak. A fehér virág a csészelevelekből áll, a sziromlevelek hiányoznak. Termése gyapjas aszmagcsoport.

Anemone sylvestris: Snowdrop anemone
Family: Ranunculaceae
Snowdrop anemone is 20-50 centimetres tall and a perennial, rhizomatous plant. 
Stems are slightly hairy. Flowers are borne singly on upright stems growing to 20 centimetres tall above medium green, deeply-lobed foliage.

Orchis purpurea - bíboros kosbor.
Leírás lsd. előző bejegyzésnél.

Orchis purpurea: Lady orchid

Az Orchis purpurea - bíboros kosbor fehér színváltozata a természetben!
Szintén a Kissvábhegyen készült a kép
Orchis purpurea: Lady orchid. Its a really rare color variation.
The picture was taken on Kissvábhegy. Buda, Budapest, Hungary.

Orchis purpurea L.-bíboros kosbor.
Család : Orchideaceae, egyszikű.
Jellemzése: Alacsony, mindössze 10-35 cm termetű növény. Tőlevelei fényesek, tojásdad-lándzsásak. Hosszúkás-hengeres virágzatában a virágok mindössze 3-6 mm-esek. A bimbós felső virágok és a már kinyíltak külső lepellevelei feketés bíborpiros színűek. A mézajak közepén túl osztott és a középső cimpa elöl ismét két szétálló cimpára hasadt. Fehér alapon bíborpettyes színű mézajak sömörre emlékeztető mintázatából ered népies elnevezése. A sarkantyúja 1-2 mm-es, lefelé irányul. Idén a fénykép a Kissvábhegyen készült. Fokozottan védett növény

Orchis purpurea (Family: Orchideaceae) reaches 10-35 centimetres of height. Leaves are oblong-lanceolate,broad and shiny bright green. In the elongated cylindrical inflorescence the flowers are only 3-6 millimetres. The sepals and upper petals are violaceous or purple. The labellum of the flowers is pale pink or white.
The picture was taken on Kissvábhegy, Buda, Budapest, Hungary